First order Two-Scale Particle-in-Cell numerical method for the Vlasov equation Emmanuel Frénod, Michaël Gutnic and Sever A. Hirstoaga ESAIM: Proc., 38 (2012) 348-360 Published online: 03 January 2013 DOI: 10.1051/proc/201238019