Hybrid Multiscale Methods for Hyperbolic and Kinetic Problems Lorenzo Pareschi ESAIM: Proc., 15 (2005) 87-120 Published online: 21 November 2005 DOI: 10.1051/proc:2005024